Nicht alle Übersetzungen, Texte und Adaptionen sind unmittelbar für die Öffentlichkeit bestimmt. Viele Unternehmen schätzen darüber hinaus die Diskretion in der Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern.
In den über 25 Jahren seit Gründung von Text und Adaption waren unterschiedlichste Branchen, Themen und Textarten Inhalt von Projekten. Sie reichen von Automobil, Banken, Finanzen, IT, Maschinenbau, Medizin und Wirtschaftspolitik über Business Consulting, Datensicherheit, Gesundheit, Körperpflege, Kommunikation, Luftfahrt, Mode, Touristik, Werbung/PR und Vernetzung bis hin zu Architektur, Einzelhandel, Messebau, Hotel und Gaststätten, Private Equity, Veranstaltungstechnik und Vakuumtechnik.
Sollten Sie Arbeitsproben wünschen, werden wir Ihnen gerne im Rahmen der Möglichkeiten etwas heraussuchen, das als Beispiel für Ihre Aufgabenstellung dienen kann.
Der beste Weg herauszufinden, wie gut wir zusammenpassen, bleibt nach wie vor ein erstes gemeinsames Projekt.